Ingredients

  • 12 cup olive oil or 12 cup vegetable oil
  • 14 cup balsamic vinegar
  • 2 tablespoons white wine vinegar
  • 1 tablespoon shallot, finely chopped
  • 1 tablespoon Dijon mustard
  • 14 teaspoon dried thyme
  • 14 teaspoon salt
  • 1 lb swordfish or 1 lb tuna steak, 3/4 to 1 inch thick
  • 12 shrimp, peeled and deveined
  • 1 medium fennel bulb, cut crosswise into 6 slices
  • 10 leaves romaine lettuce, coarsely torn
  • 2 cups arugula, torn into bite-sized pieces (rocket)
  • 1 (14 ounce) can artichoke hearts, drained
  • 12 small red onion, thinly sliced
  • 12 cherry tomatoes
  • 12 kalamata olives or 12 pitted black olives

Method

  • For shallot-thyme vinaigrette: mix oil, vinegars, shallots, mustard, thyme and salt and set aside.
  • Place fish steaks, shrimp and 1/4 cup of the vinaigrette in shallow glass or plastic dish.
  • Turn fish and shrimp to coat.
  • Cover and chill 1 hour.
  • Reserve remaining vinaigrette.
  • Heat coals or gas grill for direct heat.
  • Remove fish and shrimp from marinade: reserve marinade.
  • Cover and grill fish and fennel 5 to 6 inches from medium heat 5 minutes: brush with marinade.
  • Add shrimp.
  • Cover and grill 5 to 15 minutes, turning and brushing fish, fennel and shrimp with marinade 2 or 3 times, until shrimp are pink and firm and fish flakes easily with fork, and fennel is tender.
  • Discard any remaining marinade.
  • Arrange romaine and arugula on serving platter.
  • Cut fish into bit-sized pieces.
  • Arrange romaine and arugula on romaine mixture.
  • Serve with remaining vinaigrette.